To make it easier to hunt for new tiles you can install the StatsHunters Chrome or Firefox Extension and show your tiles on the Strava, Komoot, RWGPS, Brouter, Garmin and Mapy route builder.

How does it work (see this video)
1. Install the extension Chrome or Firefox
2. Login to StatsHunters and copy the API-code from the settings page
3. Click the StatsHunters extension icon and past the API-code
4. Go to the one of the route builders
5. Start building new routes

Supported websites:
Strava
Ride with GPS
Brouter
Komoot
Mapy.cz
Garmin
Hammerhead
Cycle.travel
Locusmap
Dynamic.watch
Mapa
Alltrails